i. e.

À la fin de l'alinéa i) e) du paragraphe b), ajouter les mots « et compte tenu de la planification du remplacement du personnel partant à la retraite ».

在(b)㈠e分段末尾，增加“，并考虑到即将退作人员替补规划”。

Pour les voyages dont le paiement par l'Organisation est autorisé pour des raisons de santé, de sûreté ou de sécurité ou autres en vertu du paragraphe a) i) e. de la disposition 7.1 ou du paragraphe d) de la disposition 7.2, il peut être versé, si le Secrétaire général le juge à propos, une indemnité journalière de subsistance d'un montant approprié.

按照作人员细则7.1(a)㈠e或细则7.2(d)规定，因医疗、安全、保或其他理由经核准旅行并由联合国负担费用时，可由秘书长酌情给数额每日生活津贴。